iPhone & Android
Once you launch the app, tap on the scores section. Default scores are filtered by Date.
To filter by Team, tap on "By Date" and select By team", this will display previous matches, Today's matches(if any) and upcoming matches of the teams you are following.
If you are not following any teams, you can tap Add More, and select your teams.